"Antes de que el Cielo y la Tierra existieran
Había algo nebuloso,
Silencioso, aislado,
Solo y erguido, sin que cambiara en nada,
Dando vueltas eternamente sin fallar,
Merecedor de ser la Madre de Todas las Cosas.
'Desconozco' su nombre
Y 'me' dirijo a él como Tao.
Si 'me' forzaran a que le 'diera' un nombre, lo 'llamaría' "Grande".
El ser grande significa extenderse en el espacio;
El extenderse en el espacio significa llegar lejos;
El llegar lejos significa volver al punto original.
Por lo tanto: El Tao es Grande,
El Cielo es grande,
La Tierra es grande,
El Rey (el ser humano que se busca a sí mismo) también es grande.
Estos son los cuatro grandes en el Universo
Y el Rey (ser humano que se busca a sí mismo) es uno de ellos.
El hombre se modela a sí mismo después de la Tierra;
La Tierra se modela a sí misma después del Cielo;
El cielo se modela a sí mismo después del Tao;
El Tao se modela a sí mismo después de la Naturaleza (o por su propia Naturaleza).
(Lao Tse, Tao Te King, XXV)
