Satyameva Jayate. Namaste. 'Bienvenido' 'aventurero de la vida'. ¿Ya 'te alimentas' bien?

.
.


.

viernes, 12 de diciembre de 2014

Las diez oraciones de Avalokiteshvara - Khenpo Pema Choephel Rinpoche

.
Khenpo Pema Choephel Rinpoche
Avalokiteshvara Prayer
"10 prayers for the happiness and well being of Tibet and all sentient beings"
TEXT:
In order to bring all mother sentient beings

to the pureland of the Great Compassionate one,

chant: OM MANI PADME HUM HRI ..
In order to subdue all plagues and wars,

for the happiness and welfare of this land and earth,

chant: OM MANI PADME HUM HRI ..
As offerings for the empowerment and Long Life

of the auspicious Master, to spread the Buddha Dharma,

chant: OM MANI PADME HUM HRi ..

To beseech you, Masters, to bless us by the Greatful One,

we chant: OM MANI PADME HUM ..
You fortunate men and women gathered here,

please receive Empowerments and Teachings meaningfully,

chant: OM MANI PADME HUM HRI ..
The qualified teacher you have met now, 

visualize above your head

as the true Buddha, the compassionate Deity.

We beseech and chant: OM MANI PADME HUM HRI ..
Practice love and compassion in your mind,

do all practice for the benefit of sentient beings,

chant: OM MANI PADME HUM HRI ..
Whatever the eight fears, diseases and evil obstacles,

recite the six syllables, which protect from all fears.

Chant: OM MANI PADME HUM HRI ..
This body is really impermanent, there is no essence in samsara.

Practice the ten positive deeds, 

avoid committing the ten negative ones.

Chant: OM MANI PADME HUM HRI ..
The benefit of such action will bring happiness 

and wellbeing in this and our next lives.

May auspiciousness occur all over the world:

OM MANI PADME HUM HRI ..

Gracias por pasar por aquí

Gracias por pasar por aquí

Siempre, gracias

Siempre, gracias

Seguidores

Contribuyentes