.
"There is a method, a Sufi method know as dervish dancing.
Sufis dance. You might have observed small children whirling, dancing
round and round and then getting in a whirl... And small children like
whirling. Why? -- because
when they whirl, they get a deep kick, and in that kick they again feel
themselves beyond the body. And that's a beautiful experience -- that's why they like it. Studying this whirling of children, Sufis have developed a method, a meditation method -- they turn, whirl. ... they will tell you to dance, and go on in a mad whirl, and remain a witness -- as
if a wheel is moving, and the axis is there and on the axis, the wheel
is moving...The axis remains constantly in one position, centered, and
the wheel moves on it. Whirl like a wheel, and remember your witness
inside as a center. Suddenly you will feel you are the center and the
body is just a wheel." - Osho"Hay un método, un método sufí conocico como derviches danzantes. Danza sufí. Puedes haber observado en ocasiones a niños pequeños girando, bailando dando vueltas y vueltas y luego parecer un torbellino... Y los niños pequeños girando. ¿Por qué? -- porque cuando ellos giran, consiguen un profundo tirón, y en ese tirón ellos se sienten de nuevo más allá del cuerpo. Y esa es una experiencia hermosa -- es por eso que les gusta. Estudiando este girar de los niños, los sufíes han desarrollado un método, un método de meditación -- ellos dan vueltas, giran... te hablan de danza, y continúan en un loco remolino y siendo un testigo -- como si una rueda está avanzando y el eje está ahí y sobre el eje la rueda se está moviendo... El eje permanece constantemente en una posición, centrado, y la rueda gira sobre él. 'Gira' como una rueda pues, y 'recuerda' a 'tu' testigo interior como centro. De repente sentirás que 'tú' eres el centro y el cuerpo es sólo una rueda." - Osho
.
