Páginas

lunes, 24 de marzo de 2014

Brillante, pero no deslumbrante

.

"Cuando el gobierno es perezoso y tonto (no utiliza la razón -en el mal sentido-),
El pueblo no está corrompido.

Cuando el gobierno es eficiente e inteligente (aplicando la razón en favor del ego -en el mal sentido-),

El pueblo está descontento.

El desastre es la avenida de la fortuna (Perder a veces es ganar; perder el ego, es ganar la verdadera identidad)

(Y) la fortuna es el escondite del desastre (cuando el ser se confía y se vanagloria).

¿Quién podrá saber sus resultados postreros?

(Como se halla), nunca podrá ser lo normal.

Pero lo normal retrocedería (inmediatamente) a lo engañoso,

Y lo bueno retrocedería a lo siniestro.

¡A ese estado ha llegado la humanidad!

Por lo tanto, el Sabio es recto (tiene principios firmes), pero no incisivos.

Tiene integridad, pero no hiere;

Brillante, pero no deslumbrante."


(Lao Tsé, Tao Te King, LVIII)