Páginas

jueves, 6 de junio de 2013

En la frivolidad, el Centro se pierde

.
"Lo Sólido (profundo); es la raíz de lo Ligero (superficial);
Lo Inactivo (la calma) es el amo de lo Precipitado (actividad).

Por lo tanto, el Sabio 'viaja' todo el día (actúa),
Pero nunca 'deja' 'su' carro de provisiones (paz y luz interior).
En medio del honor de la gloria,
'Vive' tranquilo y sin ser molestado.
¿Cómo 'puede' el gobernante de un gran país
Hacer liviano 'su' cuerpo al imperio?
En la frivolidad (actividad mundana), el Centro se pierde (desaparece la paz y la luz);
En la acción apresurada (en el actuar fuera del centro del ser), se pierde el control de 'sí mismo' (y se pierde la paz, la luz y la dicha interior)."


Lao Tsé, Tao Te king, XXVI)